- összeomlás
- • крах напр: планов• крушение напр: надежд• провал напр: планов• развал• разруха• разрушение* * *формы: összeomlása, összeomlások, összeomlást1) обва́л м2) крах м, круше́ние с3) паде́ние с (государственного строя)* * *1. развал, обрушение, разрушение;\összeomlással fenyeget — грозить разрушением;
a fal \összeomlása — развал стены;
2. átv. крушение, падение, провал, развал, распад, разруха, крах, катаклизм, катастрофа;katonai \összeomlás — военный разгром; politikai \összeomlás — политическое банкротство; az összes remények \összeomlása — крушение всех надежд; az Osztrák — —Magyar monarchia \összeomlása распад Австро-Венгерской Монархииgazdasági \összeomlás — хозяйственная разруха; крах;
Magyar-orosz szótár. 2013.